[50%] 
Mi mensaje es para saber quienes estan conforme con la traducción hecha por Viz Media y quienes no!... lo digo porque a pesar de que la traducción de Naruto fue buena, la CENSURA que le pusieron fue ESPANTOSA y muy muy muy desubicada! hoy en día no veo más Naruto por CN ni loco... lo veré en Japones o en Español gallego, pero nunca más por lo de Viz Media...
Al pesar de esta censura en Naruto, con Bleach pasó todo lo contrario... fue totalmente transmitida... sin censura y con traducciones fieles en los nombres y me encanto, en lo personal, el cambio de términos como Shinigamis, por el de Cegador de Almas, por ejemplo...
La pregunta es si quieren que se sigan doblando episodios...
Saludos...
© cristian_rb003 - Burning Blood
Al pesar de esta censura en Naruto, con Bleach pasó todo lo contrario... fue totalmente transmitida... sin censura y con traducciones fieles en los nombres y me encanto, en lo personal, el cambio de términos como Shinigamis, por el de Cegador de Almas, por ejemplo...
La pregunta es si quieren que se sigan doblando episodios...
Saludos...
© cristian_rb003 - Burning Blood
